saigonbao.gif (9093 bytes)

Viet Nam Agreement



Previous | Next



Document Title
[ORIGINAL AGREEMENT]
AUSTRALIA AND DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIET-NAM: Trade Agreement (with schedules).Signed at Canberra on 26 November 1974 Came into force on 26 November 1974 by signature, in accordance with article X. Authentic texts:Englishand Vietnamese. Regis tered by Australia on 7 August 1975.
[ORIGINAL AGREEMENT]
FRANCE AND DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIET-NAM: Exchange of letters constituting an agreement concerning the eligibility of North Vietnamese students for coverage under the French social insurance scheme for students (with annexed model certificate).P aris, 20 September 1974 Came into force on 20 September 1974, the date of signature, in accordance with the provisions of the said letters. Authentic text:French. Registered by France on 21 March 1975.
[ORIGINAL AGREEMENT]
DENMARK AND DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIET-NAM: Exchange of letters constituting an agreement concerning a Danish grant.Hanoi, 30 November and 2 December 1974 Came into force on 2 December 1974 by the exchange of the said letters. Authentic text:Fr ench.Registered by Denmark on 27 March 1975.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND UNITED NATIONS (UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES): Letter Agreement relating to refugee relief in South Viet-Nam and Laos (with attachment).Signed at Washington on 13 November 1974, and at Geneva on 2 Dece mber 1974 Came into force on 2 December 1974, the date of the second signature. Authentic text:English. Registered by the United States of America on 31 December 1975.
[ORIGINAL AGREEMENT]
SINGAPORE AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agreement for air services between and beyond their respective territories (with annex).Signed at Singapore on 24 October 1973 Came into force on 24 October 1973 by signature, in accordance with article 16. Au thentictext:English. Registered by the International Civil Aviation Organization on 1 March 1974.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agreement for sales of agricultural commodities (with annex and official minutes of negotiations).Signed at Saigon on 21 January 1974 Came into force on 21 January 1974 by signature, in accordanc e with part III(B). Authentic text:English. Registered by the United States of America on 2 August 1974.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agreement for sales of agricultural commodities (with official minutes of negotiations of 8 November 1973).Signed at Saigon on 9 November 1973 Came into force on 9 November 1973 by signature, in accordance with part III (B). Authentic text:English. Registered by the United States of America on 30 May 1974.
[ORIGINAL AGREEMENT]
WORLD HEALTH ORGANIZATION AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Basic Agreement for the provision of technical advisory assistance. Signed at Manila on 27 February 1973 and at Saigon on 30 May 1973 Came into force on 30 May 1973 by signature, in accordance w ith article VI (1). Authentic text:French. Filed and recorded at the request of the World Health Organization on 1 August 1973.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Exchange of notes constituting an agreement relating to the loan of the vessels USS Camp .Saigon, 11 January and 1 February 1972 Came into force on 1 February 1972, the date of the note in reply , in accordance with the provisions of the said notes. Authentic text:English. Registered by the United States of America on 21 November 1973.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agreement for sales of agricultural commodities (with annex). Signed at Saigon on 19 April 1972 Came into force on 19 April 1972 by signature, in accordance with part III (B). Authentic text:En glish. Registered by the United States of America on 17 October 1972.
[ORIGINAL AGREEMENT]
MULTILATERAL: Agreement establishing a Registry of scientific and technical services for the Asian and Pacific Region.Signed at Manila on 16 July 1971 Came into force on 16 July 1971 between the following Governments, which signed it on that dat e, in accordance with article XVI (1): Australia Japan Malaysia New Zealand Philippines Republic of China Republic of Korea Republic of Viet-Nam Thailand Authentic text:English. Registered by Australia on 20 January 1972.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agreement for sales of agricultural commodities (with annex). Signed at Saigon on 2 October 1972 Came into force on 2 October 1972 by signature, in accordance with part III (B). Authentic text: English. Registered by the United States of America on 29 December 1972.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agreement for sales of agricultural commodities (with annex). Signed at Saigon on 29 August 1972 Came into force on 29 August 1972 by signature, in accordance with part III (B). Authentic text: English. Registered by the United States of America on 29 December 1972.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Supplementary Agreement for sales of agricultural commodities (with annex).Signed at Saigon on 22 August 1970 Came into force on 22 August 1970 by signature, in accordance with part III (B). Au thentictext:English. Registered by the United States of America on 4 May 1971.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agreement for sales of agricultural commodities (with annex).Signed at Saigon on 8 July 1970 Came into force on 8 July 1970 by signature, in accordance with part III (B). Authentic text:English . Registered by the United States of America on 4 May 1971.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agreement for sales of agricultural commodities (with annex).Signed at Saigon on 28 June 1971 Came into force on 28 June 1971 by signature, in accordance part III (B). Authentic text:English. Registered by the United States of America on 9 November 1971.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Supplementary Agreement for sales of agricultural commodities (with annex).Signed at Saigon on 29 October 1969 Came into force on 29 October 1969 by signature, in accordance with part III (B). A uthentic text:English. Registered by the United States of America on 1 May 1970.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND PHILIPPINES: Exchange of notes constituting an agreement relative to extending free entry privileges in the Philippines to dependents of United States personnel assigned to South Viet-Nam.Manila, 14 and 28 May1965 Cam e into force on 28 May 1965 by the exchange of the said notes. Authentic text:English. Registered by the United States of America on 3 February 1970.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Supplementary Agreement for sales of agricultural commodities (with annex).Signed at Saigon on 23 December 1969 Came into force on 23 December 1969 by signature, in accordance with part III (B). Authentic text:English. Registered by the United States of America on 3 August 1970.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Supplementary Agreement for sales of agricultural commodities (with annex).Signed at Saigon on 25 March 1970 Came into force on 25 March 1970 by signature, in accordance with part III (B). Authe ntic text:English. Registered by the United States of America on 3 August 1970.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Supplementary Agreement for sales of agricultural commodities (with annex).Signed at SAigon on 11 March 1968 Came into force on 11 March 1968 by signature, in accordance with Part III (B). Authe ntic text:English. Registered by the United States of America on 5 January 1970.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Supplementary Agreement for sales of agricultural commodities (with annex).Signed at Saigon on 14 January 1969 Came into force by signature, in accordance with Part III (B). Authentic text:Engli sh. Registered by the United States of America on 5 January 1970.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Supplementary Agreement for sales of agricultural commodities (with annex). Signed at Saigon on 5 February 1969 Came into force on 5 February 1969 by signature, in accordance with Part III (B). Authentic text:English. Registered by the United States of America on 5 January 1970.
[ORIGINAL AGREEMENT]
FRANCE AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Agreement on the settlement of the question of of public property (with annexes and exchanges of letters).Signed at Saigon on 24 March 1960 Came into force on 24 March 1960 by signature, in accordance with article XI. Authentic text:French. Registered by France on 13 May 1970.
[ORIGINAL AGREEMENT]
UNITED STATES OF AMERICA AND REPUBLIC OF VIET-NAM: Supplementary agreement for sales of agricultural commodities (with annex).Saigon, 21 September 1967 Came into force on 21 September 1967 by signature, in accordance with part III (B). Authentic text:English. Registered by the United States of America on 1 October 1969.